Vistas: 0 Autor: Editor del sitio Hora de publicación: 2026-10-30 Origen: Sitio
Elegir la manguera hidráulica adecuada requiere más que comprobar su presión nominal. La construcción de la manguera, el radio de curvatura mínimo, las dimensiones y la compatibilidad de fluidos también afectan el rendimiento del sistema.
EN 857 1SC, EN 857 2SC y EN 853 2SN son tres tipos comunes de mangueras hidráulicas trenzadas con alambre de acero. Se diferencian en las capas de refuerzo y en el diseño constructivo, lo que influye en su capacidad de presión y en los requisitos de instalación.
Esta guía compara su construcción, índices de presión, flexibilidad y aplicaciones para ayudarlo a seleccionar la manguera hidráulica adecuada para su equipo.
Tabla de contenido
La principal diferencia entre estas tres mangueras es su refuerzo de alambre de acero y su construcción general.
Característica |
EN 857 1SC |
EN 857 2SC |
EN 853 2SN |
|---|---|---|---|
Reforzamiento |
Una trenza de alambre de acero |
Dos trenzas de alambre de acero. |
Dos trenzas de alambre de acero. |
Construcción |
Compacto |
Compacto |
Convencional |
tubo interior |
Caucho sintético resistente al aceite |
Caucho sintético resistente al aceite |
Caucho sintético resistente al aceite |
cubierta exterior |
Caucho sintético resistente al aceite y a la intemperie. |
Caucho sintético resistente al aceite y a la intemperie. |
Caucho sintético resistente al aceite, la corrosión y la abrasión. |
Rango de temperatura |
-40°C a +100°C |
-40°C a +100°C |
Confirme la especificación del producto aplicable |
característica principal |
Diseño compacto de una sola trenza |
Construcción compacta de doble trenzado |
Construcción estándar de doble trenza |
La manguera hidráulica EN 857 1SC utiliza una capa de malla de alambre de acero de alta resistencia. Su construcción compacta proporciona resistencia a la presión y al mismo tiempo admite una instalación flexible.
La cámara de aire está hecha de caucho sintético resistente al aceite. La cubierta exterior utiliza caucho sintético resistente al aceite y a la intemperie.
Esta manguera es adecuada para circuitos hidráulicos que necesitan una manguera compacta con una sola trenza de alambre. Su radio de curvatura mínimo y su presión de trabajo dependen del tamaño de la manguera.
EN 857 2SC utiliza dos capas de malla de alambre de acero de alta resistencia. Proporciona una presión de trabajo más alta que EN 857 1SC en tamaños comparables en la gama de productos Honestflex.
Su diseño compacto también ayuda a reducir el espacio de instalación. Esto lo hace útil para maquinaria móvil y sistemas hidráulicos con espacio libre de recorrido limitado.
El tubo interior utiliza caucho sintético resistente al aceite, mientras que la cubierta exterior proporciona resistencia al aceite y a la intemperie. El rango de temperatura de funcionamiento indicado es de -40 °C a +100 °C.
EN 853 2SN también utiliza dos capas de malla de alambre de acero de alta resistencia. Su construcción difiere del diseño compacto EN 857 2SC.
La manguera tiene un tubo de caucho sintético resistente al aceite y una cubierta exterior diseñada para resistir el aceite, la corrosión y la abrasión.
EN 853 2SN se utiliza en sistemas hidráulicos industriales y móviles en general. Su presión de trabajo y radio de curvatura mínimo varían con el tamaño nominal de la manguera.
La presión de trabajo es uno de los factores más importantes en la selección de mangueras hidráulicas. Se refiere a la presión máxima para la que está diseñada una manguera durante el funcionamiento.
La clasificación de presión cambia con el diámetro interior de la manguera. Una manguera más pequeña puede tener una presión de trabajo mayor que una manguera más grande del mismo tipo.
La siguiente tabla compara las especificaciones publicadas de Honestflex para los tres tipos de mangueras.
Tamaño de la manguera |
EN 857 1SC |
EN 857 2SC |
EN 853 2SN |
|---|---|---|---|
1/4' |
22,5MPa |
40MPa |
40MPa |
5/16' |
21,5MPa |
35MPa |
35MPa |
3/8' |
18MPa |
33MPa |
33MPa |
1/2' |
16MPa |
27,5MPa |
27,5MPa |
5/8' |
13MPa |
25MPa |
25MPa |
3/4' |
10,5MPa |
21,5MPa |
21,5MPa |
1' |
8,8 MPa |
16,5MPa |
16,5MPa |
Fuente: Tablas de especificaciones de productos Honestflex. Los valores son presiones máximas de trabajo y deben compararse con los datos actuales del producto antes de la selección.
La comparación muestra que EN 857 2SC y EN 853 2SN tienen la misma presión de trabajo indicada en los tamaños coincidentes que se muestran. EN 857 1SC tiene una presión de trabajo más baja en estos tamaños.
Esto significa que los compradores no deben asumir que EN 853 2SN siempre tiene una clasificación de presión más alta que EN 857 2SC. Las especificaciones reales del producto importan más que la designación de la manguera por sí sola.
Estos tres términos de presión describen diferentes condiciones de prueba o de operación:
Presión de trabajo: La presión máxima especificada para el funcionamiento normal de la manguera.
Presión de prueba: presión de prueba que se utiliza para comprobar si una manguera puede soportar una presión específica sin fugas ni daños.
Presión de rotura: La presión a la que falla una manguera durante una prueba de presión destructiva.
No utilice la presión de estallido como presión de funcionamiento permitida. Seleccione siempre una manguera según su presión de trabajo nominal y los requisitos del sistema hidráulico.
El radio de curvatura mínimo indica con qué fuerza se puede doblar una manguera sin exceder su límite de instalación especificado.
Un radio de curvatura mínimo más pequeño permite un enrutamiento más ajustado. Esto es importante en maquinaria y sistemas compactos con espacio de instalación limitado.
La siguiente tabla compara los valores de radio de curvatura mínimo publicados con tamaños de manguera coincidentes.
Tamaño de la manguera |
EN 857 1SC |
EN 857 2SC |
EN 853 2SN |
|---|---|---|---|
1/4' |
75mm |
75mm |
100mm |
5/16' |
85mm |
85mm |
115mm |
3/8' |
90 milímetros |
90 milímetros |
130mm |
1/2' |
130mm |
130mm |
180 milímetros |
5/8' |
150 milímetros |
170 milímetros |
200 milímetros |
3/4' |
180 milímetros |
200 milímetros |
240 milímetros |
1' |
230 milímetros |
250 milímetros |
300 milímetros |
Los valores se toman de las tablas de especificaciones del producto Honestflex.
En los tamaños coincidentes enumerados, EN 857 1SC y 2SC tienen el mismo radio de curvatura mínimo para los primeros cuatro tamaños. La diferencia aparece en algunas tallas más grandes.
EN 853 2SN tiene un radio de curvatura mínimo listado mayor que los otros dos tipos en los tamaños coincidentes que se muestran. Por lo tanto, puede requerir más espacio de instalación.
Instalar una manguera por debajo de su radio de curvatura mínimo especificado puede dañar su refuerzo y reducir la confiabilidad del servicio.
Un radio de curvatura adecuado ayuda a:
Evite que se doble excesivamente durante la instalación.
Reduzca la tensión cerca de los accesorios de las mangueras.
Apoye el enrutamiento adecuado de la manguera alrededor de los componentes de la máquina.
Evite torceduras y deformaciones.
Siga siempre el radio de curvatura mínimo del fabricante. No fuerce una manguera en un recorrido de instalación más estrecho.
El tubo interior debe ser compatible con el fluido hidráulico utilizado en el sistema. Un fluido inadecuado puede provocar que el caucho se hinche, endurezca u otras formas de degradación del material.
Honestflex enumera fluidos hidráulicos a base de petróleo y agua para sus productos EN 857 1SC y 2SC. Su página de producto EN 853 2SN también describe la compatibilidad con fluidos a base de petróleo y agua.
Sin embargo, la compatibilidad depende de la formulación, concentración y temperatura de funcionamiento exactas del fluido. Los compradores deben confirmar la idoneidad antes de realizar el pedido.
Honestflex enumera un rango de temperatura de funcionamiento de -40 °C a +100 °C para sus mangueras EN 857 1SC y 2SC.
Para EN 853 2SN, consulte la documentación del producto aplicable y confirme el rango de temperatura con el proveedor antes de realizar la selección.
La temperatura afecta la flexibilidad del caucho y el rendimiento del fluido. Se deben considerar tanto la temperatura ambiente como la temperatura del fluido hidráulico.
La manguera adecuada depende de los requisitos de presión del equipo, el espacio de instalación y las condiciones de funcionamiento.
EN 857 1SC es adecuada para sistemas hidráulicos que requieren una sola trenza de alambre de acero y un diseño de manguera compacto.
Las aplicaciones potenciales incluyen:
Maquinaria agrícola
Carretillas elevadoras y equipos de manipulación de materiales.
Maquinaria de construcción compacta
Equipos hidráulicos industriales
Verifique la clasificación de presión y el radio de curvatura para el tamaño de manguera seleccionado antes de la instalación.
EN 857 2SC combina dos trenzas de alambre de acero con una construcción compacta. Es adecuado para circuitos hidráulicos de alta presión donde el espacio de instalación es limitado.
Las aplicaciones típicas incluyen:
Excavadoras y cargadoras
Maquinaria de construcción
Carretillas elevadoras y equipos de elevación
Sistemas hidráulicos móviles
Maquinaria industrial
Su construcción compacta puede ayudar con el tendido de mangueras en equipos con espacio libre limitado.
EN 853 2SN es una manguera hidráulica de doble trenzado para aplicaciones hidráulicas industriales y móviles en general.
Las aplicaciones típicas incluyen:
Sistemas hidráulicos industriales
Equipo de construcción
Maquinaria agrícola
Equipos de manipulación de materiales
Líneas hidráulicas de alta presión de uso general
Su radio de curvatura mínimo debe comprobarse cuidadosamente cuando el espacio de instalación sea restringido.
Antes de elegir una manguera, revise los requisitos del sistema en lugar de confiar únicamente en el número estándar.
Identifique la presión operativa máxima del sistema hidráulico, incluidas las fluctuaciones de presión y los posibles aumentos repentinos.
Seleccione una manguera cuya presión de trabajo nominal cumpla con los requisitos del sistema. No utilice la presión de estallido como clasificación de selección.
Mida el espacio de recorrido disponible y compárelo con el radio de curvatura mínimo y el diámetro exterior de la manguera.
Para instalaciones compactas, EN 857 1SC o 2SC pueden ser opciones adecuadas. EN 853 2SN puede requerir más espacio para doblarse en tamaños coincidentes.
Verifique el tipo de fluido hidráulico y la temperatura de funcionamiento. Confirme la compatibilidad con el tubo interior de la manguera y los materiales de la cubierta.
No asuma que todas las mangueras de caucho sintético son adecuadas para todos los fluidos a base de agua o petróleo.
Confirme el tamaño nominal, el diámetro interior, el diámetro exterior, la presión de trabajo y la conexión del accesorio.
La manguera y los racores deben ser compatibles entre sí y con el equipo hidráulico. Un montaje incorrecto puede provocar fugas o fallos en la manguera.
Factor de selección |
EN 857 1SC |
EN 857 2SC |
EN 853 2SN |
|---|---|---|---|
Reforzamiento |
trenza simple |
trenza doble |
trenza doble |
Construcción |
Compacto |
Compacto |
Convencional |
Capacidad de presión |
Baje en tamaños coincidentes en el rango listado |
Superior a 1SC en tamaños coincidentes |
Igual que 2SC en los tamaños coincidentes que se muestran |
Radio de curvatura |
Más pequeño que 2SN en los tamaños coincidentes enumerados |
Más pequeño que 2SN en los tamaños coincidentes enumerados |
Más grande en los tamaños coincidentes enumerados |
Consideración principal |
Construcción de una sola trenza |
Construcción compacta y de alta presión |
Construcción convencional de doble trenza |
No existe una mejor manguera para cada sistema hidráulico. La elección correcta depende de la presión, las dimensiones, el espacio de recorrido, la compatibilidad de fluidos y los requisitos de montaje.
EN 857 1SC, EN 857 2SC y EN 853 2SN utilizan refuerzo trenzado de alambre de acero, pero su construcción es diferente.
EN 857 1SC utiliza una trenza de alambre de acero y ofrece un diseño compacto de una sola trenza. EN 857 2SC utiliza dos trenzas de alambre de acero en una construcción compacta. EN 853 2SN también utiliza dos trenzas de alambre de acero pero sigue una construcción convencional.
Para una selección precisa, compare la presión de trabajo, el radio de curvatura mínimo, las dimensiones de la manguera y la compatibilidad de fluidos en el tamaño requerido.
Honestflex suministra productos de mangueras hidráulicas para diferentes requisitos de equipos industriales y móviles. Comuníquese con el equipo para analizar el tipo de manguera, el tamaño, la presión nominal y los detalles de conexión que necesita.
EN 857 1SC tiene una capa de trenza de alambre de acero, mientras que EN 857 2SC tiene dos capas. El producto 2SC ofrece una presión de trabajo más alta en tamaños comparables en las tablas de especificaciones de Honestflex.
No necesariamente. Ambos utilizan dos capas de trenza de alambre de acero. En las tablas de productos Honestflex, las presiones de trabajo enumeradas son las mismas en los tamaños coincidentes que se muestran. Su construcción y radio de curvatura mínimo difieren.
Depende del tamaño de la manguera. En las tablas Honestflex publicadas, 1SC y 2SC tienen el mismo radio de curvatura mínimo en varios tamaños más pequeños. EN 853 2SN tiene un radio de curvatura mayor en los tamaños correspondientes que se muestran.
Honestflex enumera los fluidos hidráulicos a base de agua entre las aplicaciones de estos productos. Sin embargo, la compatibilidad depende de la formulación exacta del fluido y las condiciones de operación. Confirme la idoneidad con el proveedor antes de su uso.
Verifique la presión de trabajo del sistema, el flujo requerido, el diámetro interno de la manguera, el radio mínimo de curvatura, el tipo de fluido, la temperatura y las conexiones de los accesorios. Compare las especificaciones completas del producto antes de realizar el pedido.